Retailers are reporting modest gains for January as shoppers, uninspired by limited racks of holiday clearance, spent cautiously after a holiday buying spree in December.

Fourth-quarter profit profits look brighter, however, as Macy’s an